【韓国】秋夕連休の海外旅行先=1位「大阪」、2位「福岡」、3位「東京」[09/23]

引用元:http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1537714229/




1: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/09/23(日) 23:50:29.51 ID:CAP_USER

海外「晴れ」vs 済州「曇り」
これは今年の秋夕(チュソク)連休の旅行情勢を示す象徴的な表現である。

これは秋夕連休の期間中に海外に発つ旅行客が増えた一方、済州(チェジュ)に向かう旅行客は逆に減少したからである。秋夕連休が5日と長くなり、国内よりも海外で秋夕名節を送ろうとする者が増えた事を表している。

23日、TMONは今年の秋夕連休期間(9月22~30日)の国内外の航空券予約件数を分析した結果、海外旅行の場合、昨年の秋夕連休期間(9月30日~10月4日)よりも22%増加した。一方で済州島(チェジュド)航空券の予約件数はこの期間、17%減少した。

海外旅行の地域別では、日本が全体予約の30%と最も多い割合を占めた。日本は昨年の秋夕よりも予約比重が6%ポイント減少したが大阪、福岡、東京が1~3位を占め、相変わらずの人気旅行先に数えられたというのがTMONの説明である。

日本に続いて東南アジア・中東(28%)、中華地域・ロシア(19%)、米州・ヨーロッパ(17%)の順である。昨年よりも秋夕連休が短くなったが、急いで海外旅行を準備して対して発つ者はむしろ増えた。

9月に入って1~18日にTMONで秋夕連休期間(9月22~26日)出発の海外航空券を予約した件数は、昨年の同期間(9月9?26日)よりも22%増加した。

今年の秋夕連休が5日と昨年の秋夕連休(10日)の半分にとどまったが、急いで予約して海外旅行に発つ者はさらに増えたのである。

TMON航空旅行事業部のキム・ハクジョン本部長は、「(略)」と話した。

ソース:FETV(韓国語)
http://www.fetv.co.kr/news/article.html?no=12963
no title


[ 2018/09/24 23:59 ] 韓国の観光客 | TB(-) | CM(0)

【南北韓】 北のマスゲームに「感激」した文在寅大統領の不見識~「まず人ありき」と言うのは南側でだけ?[09/23]

引用元:http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1537711973/

1: 蚯蚓φ ★ 2018/09/23(日) 23:12:53.08 ID:CAP_USER

(前略)
 マスゲームは国が個人の体を使って訓練する官製芸術行為だ。これを見て奇妙な印象を受けるのが「自由市民」の平均的な情緒だ。2000年にオルブライト米国務長官=当時=は北朝鮮でマスゲーム「百戦百勝朝鮮労働党」を鑑賞して世論の批判を受けた。09年には北朝鮮に拘束されていた米国人女性記者らを救うため訪朝したクリントン元大統領が「アリラン祭」の鑑賞を提案されたが、断った。

 「将軍様にお仕えし、行事を行うその日を思い描き、痛みにも耐えて訓練します」。北朝鮮のマスゲームに参加する少女と家族の生活を撮影した英BBCのドキュメンタリー番組『ステート・オブ・マインド』(ある国)で、北朝鮮の少女パク・キョンソンさんが言った言葉だ。

 02年のアリラン祭の練習には「2億時間」かかった。幼稚園児から大人まで10万人がコンピューターの「ピクセル」のように思い通りの絵を描く北朝鮮のマスゲームには想像を絶する労働力を必要とする。

 国連北朝鮮人権委員会は、これを「児どう労働」の1つと見なした。子どもを動員したマスゲームで政権が外貨を稼いでいるからだ。個人の身体と精神を訓練し、「首領様にお見せするという期待から心と体がブルブル震える」ようにさせる国は北朝鮮だけだ。

 訪朝した文在寅(ムン・ジェイン)大統領が19日夜、北朝鮮の最新版マスゲーム「輝く祖国」を鑑賞した後、15万人を前にした演説で「この感激を言葉で表現することはできません」 「金正恩(キム・ジョンウン朝鮮労働党)委員長と北の同胞たちがどのような国を作っていこうとしているのか、胸を熱くして見ていました」と述べた。驚くべきことに、文大統領は北朝鮮住民の涙・汗・痛み・恐怖には全く関心がないように見えた。

 18日に平壌に到着した時、平壌市内を車に乗ってパレードした時、20日に白頭山に登った時も、事実、大統領はそうだった。文大統領が動くたびに歓迎する人々が数万人現れた。文大統領は満面の笑みを浮かべた。笑顔が絶えなかった。よく似た服を着て同じ花を持ち、足を踏み鳴らして動く「タイミング」までまったく同じ彼らが、文大統領の目には「自発的な市民たち」に見えたのだろうか。

 「会長招待VIP訪問行事案内。午前6時、現場待機。女性はワンピースに化粧必須。歓迎の花持参。VIPが到着したら笑顔、足を踏み鳴らして歓声を上げること。行事予想時間:3時間」。韓国のある企業がこのような通知をしたと仮定してみよう。その企業の会長は「パワハラ」とたたかれ、未明に3回家宅捜索を受け、会長一族は3世代にわたり世論と司法の裁きを受けるだろう。

 きちんと整列して「国民体操」をし、上級学校進学のために「体力章」(体力向上を狙いとする体力測定)を行った時代があったが、「産業化のための身体改造作業」「肉体に対する国の統制」「変形したファシズム」「日本による植民地支配時代の遺産」などの批判を受けて、なくなった。

 韓国の国民体操のたぐいは嫌いだという人なら、北朝鮮のマスゲームに身震いするのが普通だ。仕方なく鑑賞することになったというなら、その場をすぐに離れるべきだった。「客として行ったのに、祝いの膳(ぜん)をひっくり返すわけにはいかない」と言うなら、表情くらいは何とかすべきだった。

 文大統領は北朝鮮の封建的で全体主義的な「身体恐喝システム」に王冠をかぶせてやったことになる。「まず人ありき」という言葉を口にするのは南側でだけのようだ。

朴垠柱(パク・ウンジュ)デジタル編集局社会部長

ソース:朝鮮日報/朝鮮日報日本語版【コラム】北のマスゲームに「感激」した文在寅大統領の不見識
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/09/22/2018092200644.html

関連スレ:【萬物相】 万寿台創作社とマスゲーム「輝く祖国」~偽の平和への道は華麗なイベントと美辞麗句に包まれているものだ[09/20]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1537460376/
no title


[ 2018/09/24 23:38 ] 南北統一 | TB(-) | CM(0)

【駐韓米大使】 「米国は北朝鮮非核化までは制裁解除しない」 [09/23]

引用元:http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1537673145/


1: 荒波φ ★ 2018/09/23(日) 12:25:45.22 ID:CAP_USER

米国は北朝鮮が核開発計画を全面廃棄するまでは対北朝鮮制裁を解除しないだろうとハリス駐韓米国大使が22日に明らかにした。

米政府系放送のボイス・オブ・アメリカ(VOA)によると、ハリス大使は前日にニューヨークで開かれたコリアソサエティーの年次会合での基調演説を通じてこのように話した後、「北朝鮮はいまや自ら置かれた貧困と孤立から抜け出す機会を持った」とした。

ハリス大使は北朝鮮の肯定的変化に対する可能性は無限だが、北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が非核化の約束を履行するまで制裁は維持されると強調した。

また、韓米同盟は堅固な安保同盟であり米国と韓国は同じ声で北朝鮮にアプローチするだろうと述べた。

ハリス大使の発言は、北朝鮮が米国に「相応の措置」を要求したことに対し、「非核化が先」というトランプ政権の立場を改めて確認したものと分析される。


2018年09月23日12時02分
中央日報/中央日報日本語版]
https://japanese.joins.com/article/440/245440.html?servcode=500&sectcode=500

関連スレ
【文大統領】 北朝鮮、米国が相応の措置取るなら査察受け入れへ [09/19]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1537331954/
no title


[ 2018/09/24 23:30 ] 韓国政治 | TB(-) | CM(0)

【越南】「独島を胸に抱いて大韓民国を世界に!」~ホーチミンで独島広報大使結団式[09/23]

引用元:http://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1537662210/

1: ハニィみるく(17歳) ★ 2018/09/23(日) 09:23:30.04 ID:CAP_USER

(写真)
no title


慶尚北道(キョンサンブクド)とサイバー外交使節団パンク(VANK)は21日、ベトナム・ホーチミン市の韓国国際学校で『グローバル独島(トクド)広報大使結団式』を行った。

この日の行事には事前に選ばれていた300人の現地韓人(コリアン)学生が参加して、ビジョン宣布式や特別講義など、多彩なプログラムを通じて独島守護に対する意志を固めた。

独島広報専門家の教育を受けた独島広報大使は、ベトナム現地の教科書を含むオン・オフラインを通じ、独島と東海(トンヘ)に対する表記誤謬(間違い)の情報提供をして、是正要請などの活動をする事になる。

また、ベトナムの現地人に独島が大韓民国固有の領土である事を教える役割を遂行する。

パンクの朴起台(パク・ギテ)団長は、「広報大使活動を始める300人の若者たちは、単なる独島広報活動ではなく歴史を正しく伝える活動をする事で、この若者たちが育って未来の韓国社会を正しく立てて行くだろう」と述べた。

慶尚北道・独島政策課のチョン・チュンジン広報チーム長は、「日本は高等学校の学習指導要領に独島を自国領土だと主張する内容を明記させるなど、領土侵奪の野望の強化を進めている」とし、「慶尚北道とパンクは独島に対する正しい真実を全世界に伝え、若い世代の独島守護意志を強化して行くため、様々な行事と教育の場を用意する」と明らかにした。

ソース:クキニュース(韓国語)
http://www.kukinews.com/news/article.html?no=588261


[ 2018/09/24 01:20 ] 竹島 | TB(-) | CM(0)